Tuesday, August 26, 2025

Abbotsford Airshow 2025 Day 2 阿伯茨福德国际航空展第2天

The Abbotsford International Airshow is one of Canada’s largest aviation events, established in 1962 and held every August at Abbotsford International Airport in British Columbia. The show features both military and civilian aircraft in breathtaking flight demonstrations and static displays, including performances by the Canadian Forces Snowbirds, fighter jets, and aerobatic pilots. Celebrating aviation technology and culture, the Abbotsford Airshow has become a signature summer attraction in Western Canada. The first post will focus on aerobatic shows and historical aircraft.

阿伯茨福德国际航空展(Abbotsford Airshow)是加拿大规模最大的航空展之一,始于1962年,每年8月在卑诗省阿伯茨福德国际机场举行。展会汇集了军用与民用飞机的飞行表演与静态展示,包括加拿大皇家空军雪鸟飞行表演队、战斗机及特技飞行员的精彩演出。航空展不仅是一场震撼的视觉盛宴,也展示了航空科技与飞行文化,是西加拿大最具代表性的夏季活动之一。在第一帖中将集中展示特技飞行与历史战机。

 





Aerobatic Shows 特技飞行 | Lumix G9M2 + Leica DG 100-400


P-51 Mustang “野马” | Lumix G9M2 + Leica DG 100-400

P-38 Lightning “闪电” | Lumix G9M2 + Leica DG 100-400

F4U Corsair “海盗旗” | Lumix G9M2 + Leica DG 100-400

 

 

Monday, August 11, 2025

Honda Celebration of Light 2025 本田光影庆典

The Honda Celebration of Light is Vancouver’s annual summer international fireworks competition, first held in 1990. In 2025, it will take place over English Bay. Teams from around the world light up the night sky with dazzling displays choreographed to music, drawing hundreds of thousands of spectators to beaches, parks, and boats. As a signature summer event, it celebrates cultural exchange and boosts tourism in Vancouver.

本田光影庆典(Honda Celebration of Light)是温哥华每年夏季举办的大型国际烟花比赛,始于1990年,2025年于英吉利湾举行。来自不同国家的烟花团队将以夜空为画布,配合音乐呈现绚丽表演,吸引数十万观众在海滩、公园和船上欣赏。该活动不仅是温哥华夏季的标志性盛事,也促进了社区文化交流与旅游经济发展。













Fairworks | Canon R6 + RF 24-105 4L
Firework Show from Honda Celebration of Light 2025 Day 1


Monday, August 4, 2025

Canadian Forces Snowbirds in Vancouver 加拿大皇家空军雪鸟飞行表演队在温哥华 (20250719)

The Canadian Forces Snowbirds are the official aerobatic flight demonstration team of the Royal Canadian Air Force (RCAF), established in 1971 and based in Moose Jaw, Saskatchewan. They fly the CT-114 Tutor jet trainer, renowned for their highly precise formation flying and complex aerobatic maneuvers. The Snowbirds embody the professionalism and teamwork of the RCAF, performing dozens of airshows across Canada and internationally each year, serving as an iconic symbol of Canadian aviation heritage. This July, they are bringing their shows to Vancouver.

加拿大皇家空军雪鸟飞行表演队(Canadian Forces Snowbirds)是加拿大皇家空军(RCAF)的官方飞行表演队,成立于1971年,总部位于萨斯喀彻温省的穆斯乔基地。该队使用CT-114“导师”(Tutor)喷气教练机,以高难度编队飞行和精准空中表演而闻名,象征着加拿大空军的专业精神和团队合作精神。雪鸟队每年在加拿大及国际航展中进行数十场演出,是加拿大航空文化的重要代表。这个7月,他们把表演带到了温哥华。

 












Canadian Forces Snowbirds | Lumix G9M2 + Leica DG 100-400