Near the southern Icelandic village of Vík, steep coastal cliffs become home each summer to thousands of Atlantic Puffins (Fratercula arctica) during their breeding season. Recognizable by their black-and-white plumage, bright orange bills, and endearing appearance, puffins are among Iceland’s most beloved symbols of wildlife. From May to August, they nest in burrows along the cliffs, feeding their chicks with small fish before returning to the open sea by late summer. The puffin colonies here embody the vibrant yet fleeting pulse of Iceland’s coastal life during the brief Arctic summer.
在冰岛南部小镇维克(Vík)附近的悬崖上,每年夏季都会聚集成千上万只海鹦(Puffin,学名 Fratercula arctica)进行繁殖。它们以黑白羽毛、橙红喙和圆润的身形著称,是冰岛最具代表性的鸟类之一。每年5月至8月,海鹦会在陡峭的海岸崖壁上筑巢育雏,8月底前逐渐离开返回海上生活。维克的海鹦栖息地不仅展现了冰岛沿海生态的多样性,也象征着岛屿夏季短暂而蓬勃的生命力。
No comments:
Post a Comment